crazy cat lady

「近所に住んでる頭のおかしいババー」は英語で言うと、「crazy cat lady」がニュアンス的に近い. この手の老婦人はネコを大量に飼っているからである. いったい何匹飼ったらcat ladyの仲間入りであろうか. 5匹? 10匹?

B1mgHIACMAELX5J